Find in Library

This study focuses on the seven odes and their Urdu translations in the sub-continent. It also deals with the effects of Quran on the translation, explanation and interpretation of these odes. Seven odes have eminent place in the pre-Islamic Arabic literature. These odes are considered to be the masterpieces in literature. These are translated and explained in different languages and styles. This study also evaluates the translation, explanation and interpretation of these seven odes in Urdu in the sub-continent. The researcher has selected six manuscripts to analyze and evaluate their styles, mechanics, methodology and language critically in the perspective of the Quran. I have judged the pros and cons of Urdu translation and explanation of these odes.