Find in Library

Este artículo examina las interpretaciones de los misioneros católicos romanos sobre la religiosidad japonesa a finales del siglo XVI. El análisis muestra que muchos misioneros europeos estaban estéticamente atraídos por el arte budista y por la devoción a Buda del pueblo japonés, a pesar de que la Iglesia Católica Romana consideraba tal devoción como una forma de idolatría. El artículo también pretende ofrecer desde un estudio de caso histórico cómo el acto de comparación ayudó a los misioneros europeos a entender mejor la religión japonesa, y cómo la apreciación de la religiosidad japonesa influyó y transformó su contacto con los no cristianos. Palabras clave : Misiones cristianas en Japón, Diálogo interreligioso, Iglesia Católica Romana, Encuentro intercultural, Siglo XVI.