NAZIV LABUSEDUM IZ 11. ST. ZA GRAD DUBROVNIK

oleh: Valentin Putanec

Format: Article
Diterbitkan: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje 1993-01-01

Deskripsi

Autor predlaže objašnjenje toponima <i>Labusedum</i> koji se pojavljuje u ispravama iz 1022. i 1076. kao naziv za grad Dubrovnik. Istovremeno daje i etimologije toponima <i>Epidaurum</i>, <i>Pitaura</i>, <i>Ragusa</i> i <i>Dubrovnik</i> te <i>Lausa</i>. <i>Epidaurum</i> je grčkog i predgrčkog podrijetla. <i>Pitaura</i> sadržava predgrčki korijen. <i>Dubrovnik</i> je refleks od -daur- u <i>Epidaurum</i>. <i>Ragusa</i> je također predgrčka riječ. Autor iznosi ideju da su toponimi <i>Pitaura</i>, <i>Ragusa</i> i <i>Lausa</i> postojali u Dubrovniku kao nazivi prije nego što su stanovnici Cavtata potražili sklonište na području Dubrovnika. Tvrdi da svi ti toponimi (Pitaura, Ragusa, Labusa > Labusetum) potječu iz vremena kada su Grci dolazili sa sjevera i kolonizirali područje Dubrovnika i njegove okolice. Moglo bi se zaključiti i da svi ti toponimi potječu iz predgrčkog razdoblja, tj. iz razdoblja Pelasta.