Transformations et métamorphoses de l’(im)migrant

oleh: Zoé Leclercq

Format: Article
Diterbitkan: Association des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC) 2019-04-01

Deskripsi

Dans un contexte où l’immigration est source de tensions, notamment en Europe, il est important de s’interroger sur ce qu’il est légitime de demander aux nouveaux arrivants d’un pays : doivent-ils se transformer voire se métamorphoser, pour espérer s’intégrer à la société dans laquelle ils s’installent ? Leur intégration n’implique-t-elle pas une transformation symétrique de la société qui les accueille ? Nous nous appuierons sur quatre œuvres littéraires afin d'interroger les transformations et métamorphoses de l’immigrant, principalement au Canada : Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo de Dany Laferrière, Seulement attendre et regarder d’Elena Botchorichvili, Les aurores montréales de Monique Proulx, et L’homme polyphonique d’Alejandro Saravia.