TEMPORAL COMPOUND ADJECTIVES WITH A NUMERAL COMPONENT IN THE ONOMASIOLOGICAL ASPECT (BASED ON THE RUSSIAN, ENGLISH AND SPANISH LANGUAGES)

oleh: E.K. Grebenkina

Format: Article
Diterbitkan: Udmurt University Publishing Center 2023-09-01

Deskripsi

The article examines Russian compound adjectives of the lexical-semantic group “time” and the corresponding lexemes in English and Spanish. The overall goal of this paper is to give a com- parative analysis of temporal adjectives-composites with a numeral component in the studied lan- guages. The work is relevant due to the theoretical and practical significance of analysing different- ly structured languages for promoting multilingual programmes in higher education institutions, in- cluding Udmurt State University. The main methods used in the study include corpus-based analy- sis and comparative analysis. The research materials include more than 500 lexical items. The ono- masiological analysis allowed to identify most common models of temporal adjective-composites based on the key differential features. In the Corpus-based analysis of the obtained material it was possible to define word compatibility, the frequency and the scope of use. The comparative analysis revealed universal and specific structural and semantic features of the temporal compound adjec- tives and their equivalents in the studied languages. Thus, in Russian and English there is a tenden- cy to actively use temporal adjective-composites that are identical in meaning and structure. In the absence of similar adjective-composites (a characteristic phenomenon for the Spanish language), the main means are analytical constructions and adjectives of Latin origin. In general, the choice of the numeral component is determined mainly by extralinguistic factors, namely: the established norms of financial law and labour, publishing standards, cultural interactions and ancient traditions.